La situation de Charles derrière les barreaux devient de plus en plus préoccupante. Après avoir été agressé alors qu’il se dirigeait vers le parloir, le jeune homme se retrouve à l’infirmerie avec une blessure aux côtes qui nécessite une radiographie. Damien lui rend visite, mais Charles ne veut plus entendre parler de leur aide. Il estime qu’Aurore et lui ont empiré les choses en intervenant. De son côté, Brice ne semble pas décidé à lui laisser le moindre répit. Lorsqu’il le retrouve dans la cour, il se moque ouvertement de son état. Charles l’accuse alors d’avoir envoyé ses hommes pour le rouer de coups. Brice lui conseille de ne pas s’aventurer sur ce terrain, avant de lui asséner une pression sur la côte déjà blessée. La menace ne s’arrête pas là. À la cantine, le détenu adopte soudain un ton conciliant et invite son codétenu à manger.
Mais Charles, convaincu que son repas a été contaminé, perd ses moyens et renverse violemment son plateau. L’agitation gagne les autres prisonniers, jusqu’à l’intervention d’un surveillant. Brice observe la scène avec jubilation, tandis que Charles apparaît une nouvelle fois comme celui qui ne maîtrise plus ses réactions. Cette succession d’incidents inquiète aussi Violette, qui apprend par Damien que Charles est physiquement hors de danger immédiat, mais reste très affecté. Elle redoute surtout une nouvelle attaque.
Damien se heurte à l’administration, Brice organise sa défense
L’agression de Charles pousse la direction de la prison à ouvrir une enquête administrative. Pour Damien, cette réponse ne suffira pas à protéger son proche. Il demande à Aurore d’envisager une procédure judiciaire et de faire pression sur le procureur. La policière comprend son inquiétude, mais lui rappelle qu’il doit aussi parvenir à prendre du recul. Les démarches risquent toutefois de s’éterniser : Melvil évoque une connaissance travaillant au ministère de la Justice et susceptible de débloquer la situation. Damien tente sa chance, mais découvre que la requête concernant Charles ne sera pas examinée avant plusieurs mois.
Il doute que Charles puisse supporter encore longtemps son quotidien en détention, d’autant qu’un transfert ou un changement de cellule ne paraît pas imminent. Pendant ce temps, Brice s’occupe de son propre dossier. Il a fait appel à Florent Chanvalois et rassemble soigneusement des éléments susceptibles de servir sa défense. Il explique à l’avocat qu’il lui faut quelqu’un de fiable. Florent, conscient des risques liés à l’enquête interne déclenchée après les violences, lui recommande pourtant de calmer le jeu. Brice doit éviter de nouvelles altercations s’il veut préserver ses intérêts. Reste à savoir s’il entend réellement suivre ces conseils ou s’il compte continuer à manipuler les événements à son avantage.
Demain nous appartient : Chloé doute d’Alex, Mona et Georges font un premier pas
Entre Chloé et Alex, le dialogue est désormais rompu depuis que la jeune femme a appris sa promenade avec Milo et Sonia. Au réveil, elle confie ses hésitations à Sébastien, jusqu’à lui demander si cette sortie lui paraît normale. Son interlocuteur ne voit pourtant rien de particulièrement inquiétant dans cette histoire. Une position qui agace Marianne, surtout lorsqu’elle découvre que Sébastien a pris la défense d’Alex. De son côté, ce dernier ne comprend pas le silence de sa compagne. Diego finit par lui expliquer qu’Eden a révélé cette balade, ce qui permet à Alex de saisir l’origine du malaise. Il retrouve alors Chloé à l’hôpital pour tenter de s’expliquer. Il assure qu’il ne se passe rien avec Sonia, mais la réponse de Chloé est loin de le rassurer. Elle lui fait comprendre qu’elle ne veut plus être celle qui apaise systématiquement les tensions et accepte toutes les concessions.
Mona et Georges amorcent un rapprochement après avoir pris leurs distances. Alors qu’elle explique à Bart qu’ils se contentent désormais d’échanger quelques mots lorsqu’elle vient chercher Lucien, Mona reçoit la visite de Gloria au Spoon. Celle-ci présente ses excuses et lui parle des inquiétudes de Georges, notamment depuis qu’il a évoqué Vanessa avec leur fils. Plus tard, Mona se rend au commissariat pour retrouver Georges et lui rapporter une voiture destinée à Lucien. Elle le félicite d’avoir trouvé le courage de parler de sa mère à l’enfant. Georges lui propose alors de venir dîner chez lui et leurs retrouvailles se concluent par une étreinte. Enfin, Victor se heurte aux reproches de Philippine au sujet de Charles. Il rappelle qu’il a apporté son aide au détenu et recruté Violette par estime pour elle. Blessé par les sous-entendus, il préfère désormais cantonner leur relation au domaine professionnel.
Fan d’Demain Nous Appartient ? les séries à ne pas manquer Vous aimez Ici tout commence sur TF1, à n’en pas douter, vous allez adorer les séries soap suivantes : le feuilleton à 19H10 Demain nous appartient avec Ingrid Chauvin sur TF1 et à 20H40, Ici tout commence à 18H30 avec Benjamin Baroche, Un si grand soleil juste avant le prime-time de France 3. La série Plus belle la vie sur TF1 chaque jour à 13H55 et la vie est encore plus belle.